Communication
CATCAR, le projet de coopération transfrontalière qui rend accessible à tous une période fondatrice de l’Europe actuelle, célèbre son acte de clôture
Le siège de l'Institut d'Estudis Catalans a accueilli le 18 mai l’acte de clôture, à laquelle ont assisté des représentants des cinq partenaires du projet et Gemma Geis, consellera de Recerca i UniversitatsLe programme a numérisé la « Catalunya carolíngia...
Gemma Geis : « Les chercheurs doivent s’ouvrir pour que les personnes qui ne sont pas dans le domaine scientifique puissent les comprendre »
Gemma Geis i Carreras (Girona, 1979) est la Consellera de Recerca i Universitats de Catalunya. Convaincue que la connaissance doit être au cœur du pays et que la recherche est un investissement, M. Geis est à la tête d'un nouveau département qui vise à...
CATCAR inaugure à Perpignan la version de l’expérience interactive pour le Département des Pyrénées Orientales
Le projet CATCAR a inauguré l'expérience interactive Vivez la Catalogne carolingienne au Palais des rois de Majorque, à Perpignan, le 28 avril. Cette proposition s'ajoute à celle qui a été inaugurée au Museu Arqueològic de l'Esquerda, à Roda de Ter, en mars...
CATCAR : vidéo-mémoire des trente mois d’exécution du projet
La préparation de CATCAR a commencé en septembre 2017. Ce n'est que vingt-six mois plus tard, en décembre 2019, que le projet est officiellement né, et que le début de l'exécution du projet a eu lieu. Depuis lors, trente mois se sont écoulés, au cours desquels...
CATCAR inaugure l’expérience immersive qui transforme la documentation historique en une proposition tangible, didactique et ludique
Le projet CATCAR a lancé des expériences immersives. Vivez la Catalogne carolingienne permet aux visiteurs de voyager dans l'atmosphère de la Catalogne d'il y a mille ans et de jouer avec les personnages qui ont habité le territoire. L'objectif de cette...
Consultez les parchemins au petit-déjeuner. Les possibilités de la ‘Catalunya carolíngia’ numérique
Le Museu Arqueològic de l'Esquerda, à Roda de Ter, a accueilli le cycle de conférences « El llegat de Carlemany: els carolingis a Catalunya » pendant le mois de mars. Pour finir le cycle, CATCAR a présenté « La Catalunya carolíngia, dels pergamins al món...
Le Ministère de la Culture met en avant CATCAR dans le dernier numéro de ‘Culture et Recherche’
En mars, le Ministère de la Culture a publié le 142ᵉ numéro du magazine Culture et Recherche. Dans ce numéro, qui met à l’honneur les enjeux de la recherche culturelle française en Europe et les grandes évolutions liées aux modes de transmission des...
L’Esquerda consacre une série de conférences au monde carolingien avec CATCAR comme dernier invité
Le Museu Arqueològic de l'Esquerda a organisé en mars un cycle de conférences intitulé « El llegat de Carlemany : els carolingis a Catalunya », qui a consisté en un total de cinq conférences pour approfondir le monde carolingien. La première a été donnée par...
CATCAR célèbre sa onzième réunion
Mercredi 6 mars, l'équipe CATCAR a tenu sa onzième réunion. L'objectif de la réunion était de faire le point sur l'état d’exécution de CATCAR et de planifier les prochaines activités avant la fin du projet. La prochaine réunion du projet de coopération...
La Barcelone carolingienne, lieu d’accords et de conflits entre le pouvoir civil et le pouvoir religieux
Pendant la période carolingienne, le pouvoir en Catalogne était centré sur Barcelone, qui est passée du statut de petite ville à l'époque romaine à celui de l'une des plus importantes villes de la Méditerranée au Moyen Âge. Nous en avons parlé avec la...
Les expériences immersives de CATCAR ouvrent leurs portes en ce mois de mars
Le Museu Arqueològic de l'Esquerda, à Roda de Ter, accueillera l'ouverture de l'expérience immersive de CATCAR le 26 mars. L'événement fait partie du cycle de conférences El llegat de Carlemany: els carolingis a Catalunya. Le programme prévoit l'intervention de...
Elne, une ville de la Catalogne carolingienne à découvrir
Elne est la plus ancienne ville du Roussillon et l'une des plus septentrionales de la Catalogne Vieille. Grâce aux documents de l'époque et à l'expertise de notre guide, Clio, nous pouvons nous en faire une idée. Dans le reportage suivant nous vous donnons un...
Jordi Bolòs analyse le paysage de la Catalogne carolingienne au Museu Arqueològic de l’Esquerda
Le Museu Arqueològic de l'Esquerda ouvre ce mois de mars le cycle de conférences « El llegat de Carlemany: els carolingis a Catalunya », qui comprendra un total de cinq conférences pour approfondir la période carolingienne. Jordi Bolòs, professeur d'histoire médiévale...
L’Esquerda : du site aux vitrines
La période carolingienne en Catalogne est une période aussi passionnante que difficile à retracer. Nous n'en avons pas beaucoup de vestiges, mais il existe des zones où la présence des Francs est encore visible. La ligne du fleuve Ter était un point...
La Barcelone carolingienne, une destination passionnante
CATCAR a créé un jeu pour smartphones qui permet de voyager dans les lieux carolingiens des pays catalans grâce à une carte géolocalisée. Huit itinéraires sont proposés, dont l'un se situe à Barcelone, qui est tombée aux mains de l'armée de Louis le Pieux en...
L’historien Daniel Piñol présente CATCAR lors d’une conférence à Barcelone
Daniel Piñol, membre de l'équipe CATCAR, historien et professeur à l'Universitat de Barcelona, a présenté le projet à Barcelone le lundi 7 février, lors d'une conférence au centre civique Casa Golferichs. L'événement, organisé par la Societat Catalana de...
L’équipe CATCAR tient une réunion virtuelle
Vendredi dernier, le 4 février, l'équipe CATCAR a tenu sa dixième réunion. L'objectif de la réunion était de faire le point sur l'état d'avancement de CATCAR et de travailler sur les activités qui auront lieu au cours des prochains mois : les expériences...
Recherche historique, d’Abadal à Ginzburg
Les 23 et 24 novembre, le congrès en hommage à Ramon d'Abadal i de Vinyals (1888-1970) a eu lieu à l'Institut d'Estudis Catalans (IEC), à l'occasion du cinquantième anniversaire de sa mort et de l'achèvement de la collection « Catalunya Carolíngia »,...
Michel Zimmermann : « J’ai passé des années à fouiller dans les archives catalanes, émerveillé par leur richesse et, surtout, par ce qu’elles apportent à notre connaissance de la société contemporaine »
La conférence de clôture du congrès sur Ramon d'Abadal qui s'est tenu à l'Institut d'Estudis Catalans (IEC) en novembre dernier a été prononcée par Michel Zimmermann, professeur émérite d'histoire médiévale à l'Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines...
L’hommage à d’Abadal, un prétexte pour s’immerger dans la société carolingienne
Le congrès en hommage à Ramon d'Abadal organisé à l'Institut d'Estudis Catalans (IEC) en novembre dernier a permis aux historiens invités de se plonger dans la Catalogne carolingienne. Certains des intervenants ont rappelé l'immense travail de...
CATCAR : « Les parchemins ne suffisent plus »
« Vivez la Catalogne carolingienne ». Des expériences immersives qui vous feront voyager jusqu'aux origines de la Catalogne, il y a mille ans. Il s'agit d'une proposition interactive, dans laquelle les visiteurs devront résoudre des défis, répondre à des...
L’équipe CATCAR se réunit à Barcelone
Lors de la dernière réunion du projet CATCAR, il avait été convenu de tenir la réunion suivante en format comodal et de retrouver la forme présentielle. La neuvième réunion du projet s'est tenue à la Facultat de Geografia i Història de la Universitat de...
Jaume Sobrequés : La numérisation de la collection « Catalunya Carolíngia » est essentielle car elle constitue une source inépuisable de sujets pour approfondir la période
Jaume Sobrequés i Callicó, président de la Societat Catalana d'Estudis Històrics, filiale de l'Institut d'Estudis Catalans (IEC) a été l'éditeur du volume I de la collection "Catalunya Carolíngia", la grande œuvre de Ramon d'Abadal i Vinyals, qui est sur le...
Un jeu interactif fait entrer le monde carolingien dans la classe
La période carolingienne est une période de l'histoire qui ne figure pas en bonne place dans les programmes scolaires. Les élèves de l'école primaire reçoivent un aperçu très général d'une période clé pour la formation de la Catalogne et de l'Europe....
La Catalogne carolingienne en huit itinéraires
Il y a plus de mille deux cents ans, Charlemagne recevait, un jour de Noël, la couronne impériale. Cependant, son héritage est toujours très vivant en Europe, et pas seulement dans la documentation. La Catalogne, territoire frontalier de l'Empire carolingien,...
Le mariage dans la Catalogne carolingienne
La famille nucléaire, composée du couple et de ses enfants, était la cellule de base de l'organisation sociale et économique de la Catalogne carolingienne. La dot est l'un des engagements économiques de l'institution matrimoniale qui, durant les premiers...
Josep M. Salrach : « Les documents juridiques montrent que, dès le haut Moyen Âge, on commence à concevoir la démocratie actuelle »
Le droit est un des meilleurs instruments pour connaître en profondeur une société. Pour le haut Moyen Âge, nous disposons d'une œuvre capitale qui réunit les textes juridiques qui structurent les institutions et la vie politique catalane : Justícia i resolució...
Qu’est-ce que nous savons sur l’écriture au temps des carolingiens ?
À la cour de Charlemagne il y avait des gens qui rédigeaient des documents, des clercs qui copiaient des codex, des enfants qui apprenaient à lire. Mais, avec quel type de lettre écrivait-on aux VIIIᵉ et IXᵉ siècles ? Au temps de l'Empire Romain, au IVᵉ siècle,...
Ramon Ordeig i Mata, Premi Crítica Serra d’Or 2021 de Recerca pour le volume VIII de la collection « Catalunya Carolíngia »
Ramon Ordeig i Mata a reçu le Premi Crítica Serra d'Or 2021 de Recerca dans le domaine des humanités pour l'édition d’Els comtats d’Urgell, Cerdanya i Berga, volume VIII de la collection « Catalunya Carolíngia » (Barcelone, Institut d'Estudis Catalans,...
CATCAR reprend le cours avec une nouvelle réunion virtuelle
Ce mardi 14 septembre a eu lieu une nouvelle réunion virtuelle pour évaluer l'exécution du projet CATCAR : Patrimoine Digital au Service de l’Innovation Sociale. Le but de la réunion était de faire le bilan de l'état de CATCAR et de prévoir les différentes...
CATCAR à la revue ‘Sàpiens’
Une équipe de la revue Sàpiens est venue nous rendre visite en juillet dernier à l'Institut d'Estudis Catalans (IEC) pour connaître le projet CATCAR. Jaume de Puig, responsable du projet, a eu une conversation avec la journaliste Sònia Casas, qui s'est intéressée aux...
Pierre Toubert : « Les IXe et Xe siècles sont une époque de pleine ébullition d’idées et d’innovations »
Pierre Toubert, historien, a été professeur à l'Université de Paris-Sorbonne et au Collège de France, il a étudié de nombreux aspects du haut Moyen Âge, une période qu'il considère comme riche et innovatrice. Aymat Catafau, membre de l'équipe de CATCAR, a eu...
CLAIMS, un projet européen sur la réclamation de terres pendant le Haut Moyen Âge
CLAIMS est une étude interdisciplinaire sur les réclamations de terres au nord-ouest de la Péninsule Ibérique entre les IXᵉ et XIᵉ siècles. Ce projet a été développé dans le cadre des actions Marie Sklodowska-Curie de l'Union européenne et se poursuit...
CATCAR présente la plate-forme numérique qui réunit la documentation qui témoigne de l’origine de la Catalogne
Le cloître de l'Institut d’Estudis Catalans (IEC) a accueilli l'acte de présentation de la plate-forme virtuelle qui héberge la documentation de la Catalogne carolingienne et sa reproduction cartographique. Aussi ont été données à connaître les deux applications de...
Comtes, le docu-fiction de référence pour connaître l’origine de Catalogne
La fiction est une des outils les plus attractifs pour la vulgarisation de l'histoire. À propos de la période carolingienne, rares sont les productions qui en parlent. Il est une exception : le docu-fiction Comtes, une production de la Xarxa de Comunicació...
Les archives catalanes, un élément clé du projet CATCAR
Pendant le mois de juin, le projet CATCAR a réalisé une campagne de reproduction des documents d'époque carolingienne conservés dans différentes archives et bibliothèques du pays. Nous sommes rendus dans les lieux suivants : Arxiu de l’Abadia de Montserrat,...
CATCAR présenté dans une rencontre scientifique à Santander
Le jour 14 juin Mireia Comas, membre de CATCAR, a présenté le projet dans le cadre des XVIII Jornadas de la Sociedad Española de Ciencias y Técnicas Historiográficas, diplômées De scriptura te scriptis: Conservar, qui ont eu lieu à Santander. CATCAR a été...
Laura de Castellet nous initie au paysage sonore du haut Moyen Âge
Laura de Castellet recherche et retrouve les sons du Moyen Âge. Ses sources sont la documentation, les sites archéologiques et les musées. Sa méthode est l'archéologie expérimentale : elle fabrique des instruments comme le faisaient les artisans de cette...
Le 17 juin les premiers résultats du projet CATCAR sont présentés à Barcelone
Le jeudi 17 juin prochain seront présentés à Barcelone, au cloître de l'Institut d'Estudis Catalans (IEC), la plate-forme virtuelle qui héberge la documentation de la Catalogne carolingienne et sa reproduction cartographique, ainsi que les deux applications...
CATCAR inaugure sa chaîne Youtube
CATCAR a ouvert sa chaîne Youtube. Dès ce mois de juin, vous y trouverez les vidéos élaborées dans le cadre du projet : interviews, reportages, chroniques des actes, etc. Si vous voulez être au courant des contenus audiovisuels de CATCAR, vous pouvez...
L’agence d’information EFE publie un reportage sur CATCAR
L'Agence EFE a publié en ce mois de mai un reportage sur CATCAR. Pour en connaître tous les détails, son origine et ses objectifs, le journaliste Santiago José Sánchez a interrogé Jaume de Puig, un des chefs du projet, et Aymat Catafau, un des membres de...
L’équipe de CATCAR prépare l’acte de présentation à Barcelona des premiers résultats
Lundi dernier, le 17 mai, a eu lieu une nouvelle rencontre virtuelle sur les dernières actions et les prochaines étapes de CATCAR : Patrimoine Digital au Service de l’Innovation Sociale. La réunion a eu comme point principal de l'ordre du jour la préparation de...
Alberto Velasco : « Aujourd’hui nous avons les ‘stars’ du rock, au Moyen Âge la fascination allait aux reliques »
« Tresors de terres remotes » est le titre d'une exposition virtuelle qui comprend un ensemble d'œuvres d'art provenants des musées de la Xarxa de Museus d'Art de Catalunya. L'exposition témoigne de la circulation des marchandises et objets d'art pendant le...
Saint-Michel-de-Cuixà, un des monastères les plus influents dans l’Europe du Xe siècle
Saint-Michel de Cuixà est un des monuments les plus emblématiques de l'histoire de la Catalogne. Situé en Conflent, au pied du Canigou et fondé au IXᵉ siècle, il fait partie du premier réseau d'abbayes protégées par les autorités carolingiennes pour promouvoir...
Ce que nous apprennent les documents de la ‘Catalunya carolíngia’. Llorenç de Canavelles, esclave du comte ou homme libre ?
Chacun des 6000 documents de la Catalunya carolíngia est unique et irremplaçable. Même bref, même amputé, le moindre document mentionne des noms de personne, des lieux, des biens, une date, des circonstances, des faits dont il est le seul témoignage, plus de...
Le projet culturel et scolaire de Charlemagne
Charlemagne était un homme intéressé par la culture et il l'a bien montré dans sa cour, avec la création d'un milieu favorable aux intellectuels et avec la rénovation de l'enseignement. L'Église, comme dépositaire de la tradition classique et chrétienne, est...
Oliba de Cerdagne, un personnage clé pour comprendre la Catalogne d’il y a mille ans
Oliba de Cerdagne (971-1046), comte de Ripoll et Berga, abbé de Ripoll et de Saint-Michel de Cuixà et évêque de Vic, a été une des figures les plus influentes de son temps. Promoteur de grandes constructions, moteur de l'art et de la culture et grand défenseur...
Borja de Riquer: « Nous, historiens, devons expliquer nos recherches en cours à nos concitoyens, d’une façon compréhensible »
Un des buts fondamentaux de CATCAR est expliquer la Catalogne carolingienne d'une façon attirante et accessible pour le grand public. Nous avons parlé avec Borja de Riquer, directeur de Vides catalanes que han fet història (Barcelona : Edicions 62, 2020), un...
Carme Alòs : « Il nous en coûte de revendiquer le passé hispano-arabe de la Catalogne neuve, nous traînons un passif pour tout ce qui est musulman »
Le patrimoine hispano-arabe et comtal de la comarque de la Noguera, et spécialement celui de la ville de Balaguer, constitue un des ensembles les plus importants de cette époque en Catalogne. C'est un point de repère pour comprendre l'empreinte de l'Islam dans...
La renaissance culturelle carolingienne
La vision traditionnelle de l'histoire qualifie le Moyen Âge d'obscur, mais cette vision est depuis des années déjà dépassée. Il suffit de lire les œuvres de Jacques Le Goff pour nous rendre compte que nous ne serions pas où nous sommes aujourd'hui, s'il n'y...
Nouvelle réunion virtuelle de l’équipe de CATCAR
Ce mardi 9 mars a eu lieu une nouvelle réunion virtuelle pour évaluer l'état de CATCAR : Patrimoine Digital au Service de l'Innovation Sociale. La session a abordé les aspects de gestion et de communication du projet, ainsi que l'évolution des différentes...
L’Esquerda, la défense carolingienne du Ter
Nous avons visité le musée et le site archéologique de l’Esquerda, dans les communes de Roda de Ter et des Masies de Roda (Osona), un voyage depuis l'âge du bronze jusqu'au Moyen Âge. Depuis l’an 1977, y sont conduites des fouilles programmées conduites par le...
Le patrimoine islamique en Catalogne, un héritage encore à explorer
Une bonne part de l'actuel territoire catalan a été islamique pendant plus de quatre siècles. Depuis l'arrivée des Arabes (VIIIᵉ siècle) jusqu'au XIIᵉ siècle, la société hispano-arabe a forgé un volumineux et hétérogène héritage culturel. Nous en avons parlé...
Jonathan Jarrett : « Borrell a été un leader beaucoup plus intelligent et capable que ce que peuvent faire supposer ses antécédents d’échecs »
La figure du comte Borrell est une de celles qui font le plus débat dans l'histoire du monde carolingien. Son rôle dans la consolidation d'un pouvoir autochtone séparé des rois francs est un des thèmes récurrents entre les spécialistes. Nous avons parlé avec...
La cartographie numérique de la Catalogne carolingienne
Les documents de la Catalogne carolingienne mentionnent des milliers de toponymes et de biens qui pourront être localisés sur une carte numérique des comtés catalans. Jusqu'ici, cette topographie n'était disponible que sur papier, dans la collection « Catalunya...
Stefano M. Cingolani : « La naissance de la Catalogne cristallise à partir de l’union avec l’Aragon »
Les VIIIᵉ, IXᵉ et Xᵉ siècles ont été déterminants pour la création d'une conscience collective qui a continué à évoluer jusqu'à l'actuelle Catalogne. Nous avons parlé avec Stefano M. Cingolani à propos de son livre La formació nacional de Catalunya i el fet...
Qui est-ce qui a connaissance de l’histoire médiévale à travers les jeux vidéo?
Ce question est celle que Jesús Brufal pose à ses élèves d'Introduction à l'Histoire Médiévale, à l'Universitat Autònoma de Barcelona. Il assure qu'autour de 30%, année après année, lèvent la main, et que chaque année ils sont plus nombreux. Nous avons parlé...
Juan Francisco Ferrándiz : « ‘La terre maudite’ ne prétend pas expliquer la Barcelone carolingienne, mais retrouver l’âme de ses habitants »
Les archives sont les temples qui gardent les secrets les plus importants de l'Histoire. Mais c'est dans la littérature que nous trouvons les détails qui restituent la vie de nos ancêtres. Pour cela, CATCAR est en train de parcourir les rayons des librairies de...
Les églises de Sant Pere de Terrassa, permanentes sentinelles de l’Histoire
Terrassa, capitale de la région du Vallès Occidental, conjointement avec Sabadell, cache un ensemble exceptionnel du patrimoine historique et artistique catalan. En plein cœur de la ville se trouvent les églises de Sant Pere, siège de l'évêché d’Egara depuis le...
L’IEC complète la collection « Catalunya Carolíngia », le projet centenaire de Ramon d’Abadal
Avec la publication Els comtats d’Urgell, Cerdanya i Berga, huitième tome de la collection « Catalunya Carolíngia » (Barcelona : IEC, 1926-2020), l'Institut d'Estudis Catalans achève le projet entrepris par Ramon d'Abadal il y a juste cent ans. Le programme de...
Les cartes de la Catalogne Vieille
La cartographie et la toponymie de la Catalogne Vieille sont essentielles pour connaître l'histoire de notre pays. Dans...
Josep Maria Salrach : « La relecture des documents et la consultation de ces cartes peuvent aider les chercheurs à avancer vers une meilleure connaissance du pouvoir et de la société de cette époque »
Nous avons aussi parlé avec Josep Maria Salrach, professeur de l'Université Pompeu Fabra et membre de l'Institut d'Études Catalanes (IEC), qui a souligné l'utilité de cette collection pour l'étude de l'époque médiévale. Professeur Salrach, en quoi la...
La chronique arabe de la Catalogne carolingienne, de la main de Dolors Bramon
Les chroniques arabes d'époque carolingienne sont un patrimoine très riche et très utile pour mieux connaître cette étape historique. L'œuvre De quan érem o no musulmans, de Dolors Bramon, membre de la Secció Històrico-Arqueològica de l’Institut d’Estudis...
Tresmals, lieu d’installation des Hispans à l’époque carolingienne, près d’Elne
Un magnifique document, dont une copie moderne nous est seule parvenue, est conservé dans la Catalunya Carolíngia, vol. V, n° 49. Il est le récit d'un procès public tenu en 858, à Elne, dans l'église Saint-Pierre, aujourd'hui disparue. Devant les juges, le...
CATCAR évalue l’état du projet
Le mercredi 9 décembre a eu lieu la cinquième réunion de suivi du projet CATCAR : Patrimoine Digital au Service de l’Innovation Sociale. La session s'est tenue sous forme virtuelle. Lors de cette réunion ont été présentés l'état général du projet, action par action,...
Carles Mancho : « Charlemagne a essayé d’harmoniser l’Empire au moyen de l’art et de la culture »
L'Empire carolingien a laissé dans l'Europe occidentale son héritage politique et religieux, mais aussi culturel. Charlemagne et sa cour voyaient clairement l'importance de la culture et l'art et ils les ont promus pour donner une forme cohérente à leurs...
CATCAR visite l’exposition « Ramon d’Abadal i de Vinyals. Investigador de la nostra història »
Cette année est commémoré le cinquantième anniversaire de la mort de l'historien Ramon d'Abadal i de Vinyals (1888-1970), qui fut le moteur principal du projet Catalunya Carolíngia de l’Institut d’Estudis Catalans. L'œuvre réunit et publie tous les documents...
Des parchemins pour charger des canons
Dans le deuxième volume de la Catalunya carolíngia, Ramon d'Abadal a donné à connaître 114 préceptes royaux octroyés à des institutions ou particuliers des terres de la future Catalogne. De cet ensemble de documents, le texte complet ou fragmentaire de...
IMERIR commence à faire de l’expérience immersive de CATCAR une réalité
L'Institut Méditerranéen d'Études et de Recherches en Informatique et Robotique (IMERIR), à Perpignan, est une école supérieure de la Chambre de Commerce et Industrie (CCI) des Pyrénées-Orientales consacrée aux études de robotique et des technologies du monde...
Jesús Alturo : « La richesse documentaire est très grande dans les archives ecclésiastiques, mais aussi dans les archives publiques. On trouve des documents même dans les maisons particulières »
La Biblioteca de Catalunya conserve les Chartae Latinae Antiquiores Cataloniae, deux volumes qui ont été inclus dans une des initiatives académiques collectives les plus importantes de caractère international dans le domaine de la paléographie et de la...
Enric Calpena : « Les grands fournisseurs d’esclaves du califat de Cordoue étaient les comtés catalans »
La relation des comtés catalans avec le califat de Cordoue pendant l'époque carolingienne a été complexe et changeante. Même s'ils parvenaient à des accords commerciaux et politiques quand cela leur convenait, les razzias pour obtenir des richesses et esclaves...
Toussaint, une fête de l’époque carolingienne
Le mois de novembre commence avec deux fêtes très traditionnelles du calendrier chrétien et qui se sont popularisées au cours du temps. Ce sont deux dates qui ont leurs racines dans les premiers siècles du christianisme ou, même, qui recueillent des traditions...
Le Pied et les Fesses de Charlemagne, près de l’abbaye carolingienne de Lagrasse (Aude)
Tout près de l'abbaye occitane de Sainte-Marie de Lagrasse, fondée au VIIIe siècle, qui s'enorgueillit d'un authentique diplôme de Charlemagne, attribué en janvier 779, deux lieux-dits au nom étrange surprennent le promeneur ou le lecteur de la carte. Ces...
Quatrième réunion du projet CATCAR
Le mardi 13 octobre a eu lieu la quatrième réunion de suivi du projet CATCAR : Patrimoine Digital au Service de l’Innovation Sociale. La réunion, qui était prévue aux Archives départementales des Pyrénées-Orientales (Perpignan), a dû être tenue de façon virtuelle à...
La cathédrale primitive d’Elne, un témoin exceptionnel d’époque wisigothique et carolingienne
À partir des IVᵉ et Vᵉ siècles, Elne est devenue la capitale religieuse du Roussillon, où le site romain de Ruscino occupait la fonction politique. A Elne, se sont installés les premiers établissements chrétiens connus, par les textes ou l'archéologie : un monastère,...
M. Zimmermann : « Les comtés sont amenés à exercer une pleine souveraineté plus acceptée ou subie que choisie ou conquise »
Michel Zimmermann (1937) historien spécialiste dans le moyen âge, vient de publier son dernier livre Naissance de la Catalogne, une œuvre où il enquête sur les origines de la Catalogne. Aymat Catafau, de l'équipe de CATCAR, a parlé avec l'auteur sur les thèses...
M. Tischler : « Le patrimoine textuel carolingien de Septimanie et de Catalogne est une clé pour comprendre la formation de l’identité catalane au Moyen Âge »
Le patrimoine littéraire carolingien de Septimanie et de Catalogne sera étudié dans le cadre d’un nouveau projet quadriennal lancé en septembre : «Carolingian Culture in Septimania and Catalonia: The Transformation of a Multi-Ethnic Middle Ground of the...
Duoda, une mère du IXe siècle
Rares sont les œuvres littéraires du haut Moyen Âge qui nous permettent d'avoir une bonne connaissance de cette période historique et plus rares encore celles qui furent écrites par une femme. Mais il existe un livre particulièrement intéressant : le Liber...
L’Andorre carolingienne
En époque carolingienne, l'Andorre faisait partie du comté d'Urgell et l'héritage qui y a laissé l'Empire de Charlemagne encore est tangible. Jordi Bolòs, professeur d'histoire médiévale de l'Universitat de Lleida, il nous a parlé de comme le territoire...
‘Emma de Barcelona’
Le rôle des femmes dans le haut Moyen Âge est une des questions les plus surprenantes de cette période. Bien que l'histoire qui a été écrite jusqu'à ce jour ait ignoré ce fait, la documentation de l'époque démontre qu'elles participaient de façon active à la...
Pierre Ponsich (Perpignan, 14 février 1912 – 23 décembre 1999)
Journaliste, historien, archéologue, conservateur des Antiquités et Objets d’Art (AOA) des P.-O. et du Palais des Rois de Majorque de Perpignan, membre correspondant de l’Institut d’Estudis Catalans de Barcelone (Secció Històrica-Arqueològica, 1973-1999),...
Saviez-vous que les noms des notes musicales ont pour origine l’hymne de saint Jean Baptiste, composé au VIIIe siècle?
Paul Diacre, au VIIIᵉ siècle, il a composé l'hymne propre de la celebration des veilles de la fête de la nativité de saint Jean Baptiste, le 24 de juin. Ce moine, né au Frioul entre en 720 et 730, il a travaillé au service du duc de Benevent et en 782 a...
Un éléphant pour Charlemagne
Une nouvelle publication sur Charlemagne nous déplace à en 802, quand il a atteint Aix-la-Chapelle un cadeau peu commun : un éléphant, appelé Abul Abbas, que Hâroun ar-Rachîd, le calife de Bagdad, il avait envoyé par pétition du même Charlemagne. Quelques...
« Le ‘Glossarium’ est différent d’autres projets de dictionnaires latins médiévaux parce qu’il comprend des références extralinguistiques à la culture et la société de l’époque »
L’Institut d’Estudis Catalans, l’Universitat de Barcelona et le Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) collaborent dans le projet Glossarium Mediae Latinitatis Cataloniae, qui a son siège physique à l'Institució Milà i Fontanals. Il s'agit du...
Les faux carolingiens et la sécularisation des biens ecclésiastiques
Dans la bibliographie sur la documentation carolingienne il y a toujours des références à des documents faux, c'est-à-dire falsifiés. On a commencé à parler de ces documents, s'en a commencé à partir du XVIIᵉ siècle, après que les érudits aient constaté des...
Saviez-vous que nous avons connaissance de Saint-Sébastien comme protecteur contre la peste grâce à Paul Diacre ?
Ce moine italien, qui a habité au monastère de Mont-Cassin vers en 780, a écrit la Historia gentis Langobardorum, en six volumes, entre en 787 et 796. Dans cette œuvre, le moine introduit plusieurs références à des calamités, inondations et maladies qui étaient...
Les Archives départementales des Pyrénées-Orientales
Les Archives départementales sont une institution pluriséculaire, qui œuvrent pour la préservation du patrimoine. Créées pendant la période révolutionnaire par une loi du 5 brumaire an V (26 octobre 1796), elles ont alors eu pour mission de prendre en charge les...
Présentation du projet CATCAR sur TV3
Une équipe des informations de la télévision publique de Catalogne, TV3, nous a rendu visite à l'Institut d'Estudis Catalans...
Première réunion virtuelle du projet CATCAR
Le passé mercredi 3 juin a eu lieu la troisième réunion de suivi du projet CATCAR : Patrimoine Digital au Service de l’Innovation Sociale. Dans cette occasion, la réunion s'est fait de façon virtuelle pour la première fois, à cause de la situation sanitaire que nous...
Les trésors carolingiens de la Biblioteca de Catalunya
La Catalogne dispose d'un des fonds documentaires de l'époque carolingienne plus riches d'Europe. Il s'agit de quelques 4.000 documents que se conservent dans des archives et bibliothèques de tout le pays. L'équipe de CATCAR a visité une des foyers de ce...
L’héritage carolingien en Roussillon
Qu’est-ce que l’époque carolingienne a légué au Roussillon ? D’abord, une riche documentation ! Et ces chartes publiques ou privées nous en apprennent beaucoup sur les comtés nord-catalans, sur l’habitat, les églises, les monastères, les Hispani et les premiers...
Cartes carolingiens dans les endroits plus insoupçonnés
Le volume de documentation réunie dans la collection «Catalunya Carolíngia» dépasse les quatre mille unités, une quantité immense si nous pensons à sa chronologie (IXᵉ et Xᵉ siècles) et au petit territoire qui l'a produite. Toute cette documentation ne nous est pas...
« Le Xe siècle est une époque qui suscite un grand intérêt, parce qu’il nous parle de ce que nous sommes maintenant, et son héritage est très important »
Le Xᵉ siècle est l'époque choisie par Jordi Romeu et Jaume Font pour situer Terra de marca, un roman historique qui nous emmène dans la Catalogne carolingienne. Avec cette œuvre, et en naviguant entre des faits réels et fictifs, nous pouvons approcher d'une façon...
Gaspar Feliu : « CATCAR sera un bon moyen de diffusion externe de la documentation catalane de l’Empire carolingien »
CATCAR explore une période clef de l'histoire européenne qui a préfiguré la construction de l'actuelle Union Européenne : le monde carolingien. La documentation concernant ces comtés jusqu'à l’an 1000 a été publiée dans la collection Catalunya Carolíngia...
L’IEC rend hommage à l’historien Ramon d’Abadal i de Vinyals, principal instigateur du projet de la Catalunya Carolíngia
L’hommage de Ramon d’Abadal i de Vinyals (1888-1970) a eu lieu le mercredi 26...