Le programme de recherche la Catalunya Carolíngia, de l’Institut d’Estudis Catalans (IEC), recueille et publie tous les documents se rapportant à la Catalogne du VIIIe au Xe siècle. Ce corpus documentaire a un intérêt exceptionnel pour l’histoire non seulement de la Catalogne, mais aussi de l’Europe occidentale.

Les résultats de cette recherche ont paru dans une collection correspondant aux comtés de la Catalogne carolingienne. Jusqu’à aujourd’hui sept tomes, ont été publiés répartis en quatorze volumes : El domini carolingi a Catalunya ; Els diplomes carolingis a Catalunya ; Els comtats de Pallars i Ribagorça ; Els comtats d’Osona i Manresa ; Els comtats de Girona, Besalú, Empúries i Peralada ; Els comtats de Rosselló, Conflent, Vallespir i Fenollet, et El comtat de Barcelona. Actuellement, le VIIIè volume est sur le point d’être publié, correspondant aux comtés d’Urgell, Cerdagne et Berga. Ces volumes réunissent des documents, cartes et index alphabétique de chaque comté. L’œuvre complète comprendra l’édition de plus de six mille documents.

La direction de l’œuvre est actuellement à la charge de Gaspar Feliu i Monfort et Josep Maria Salrach i Marés. Au cours de la longue histoire de ce projet, les figures clef en ont été : Ramon d’Abadal i de Vinyals, fondateur et directeur de la collection depuis 1920 jusqu’en 1970 ; Anscari M. Mundó i Joseph M. Font et Rius, directeurs de l’œuvre depuis 1971 jusqu’en 2009, i Jaume Sobrequés i Callicó, qui est celui qui a terminé la première partie du volume I, publiée seize années après la mort de Ramon d’Abadal, en 1986. De même, ont été associés à cette collection Antoni Pladevall i Font, Manuel Riu i Riu, Ramon Ordeig i Mata, Santiago Sobrequés i Vidal, Sebastià Riera i Viader, Manuel Rovira i Solà, Pere Ponsich, Ignasi J. Baiges i Jardí, Pere Puig i Ustrell et Abel Rubió i Serrat.

Le programme de recherche est né il y a cent ans, un siècle marqué par la difficulté de l’entreprise et par les obstacles auxquels ont dû faire face ses porteurs, dans le cadre de la Secció Històrico-Arqueològica de l’Institut d’Estudis Catalans. L’Anuari de cette institution rend compte des travaux menés en 1920, qui permettent se faire une idée claire de la tâche immense qu’ont accomplie les différentes générations qui ont travaillé à ce projet:

Era precís primer seleccionar del material immens documental que sortosament conserva encara Catalunya, potser, a proporció, més que cap altra nació d’Europa, el de més urgent publicació. […] Aquells clarament se’ns oferien en quatre principals agrupacions: els preceptes i, en general, tots els documents procedents de la cancelleria Carolíngia i donats per Catalunya, la Marca Hispànica; […] al costat d’aquests documents tenim les butlles i tota la sèrie d’instruments sortits de la Cort Pontifícia […]. Al costat d’aquests dos grups, hi ha la documentació carolíngia, pròpiament nostra: les consagracions d’esglésies, els judicis, els testaments, les vendes, la infinitat de contractes que els nostres arxius eclesiàstics i civils han conservat i que són inèdits en sa majoria.

« Il était nécessaire, d’abord, de sélectionner parmi l’immense matériel documentaire que, par chance, conserve encore la Catalogne, peut-être, proportionnellement, plus qu’aucune autre nation d’Europe, celui dont la publication était la plus urgente. […] Ceux-ci constituent quatre grands ensembles : les préceptes et, en général, tous les documents procédant de la chancellerie carolingienne et accordés à la Catalogne, la Marca Hispanica ; […] à côté de ces documents figurent les bulles et toute la série d’actes issus de la cour pontificale […]. Parallèlement à ces deux groupes, existe la documentation caroligienne qui est proprement nôtre : les consécrations d’églises, les procès, les testaments, les ventes, l’infinité de contrats que nos archives ecclésiastiques et civiles ont conservé et qui sont, en leur majorité, inédits. »

CATCAR, qui effectuera la numérisation et le transfert de la documentation publiée dans la Catalunya Carolíngia, donnera une nouvelle vie à ce projet. La base de données, avec accès ouvert et licence Creative Commons, sera un outil indispensable pour toutes les personnes intéressées par l’histoire des comtés catalans.

 

Références :

Catalunya carolíngia. Vol. I-VII. Barcelona: Institut d’Estudis Catalans, 1926-2019.

«Memòria presentada per la Secció Històrico-Arqueològica de l’Institut d’Estudis Catalans als excel·lentíssims senyors president de la Mancomunitat de Catalunya i alcalde de Barcelona, donant compte dels treballs fets durant l’any 1920». A: Anuari de l’Institut d’Estudis Catalans: MCMXV-XX, 1923, p. xliii-xliv. També disponible en línia a: <https://publicacions.iec.cat/repository/pdf/00000102/00000082.pdf> [Consulta: 15 gener 2020].