La cartographie et la toponymie de la Catalogne Vieille sont essentielles pour connaître l’histoire de notre pays. Dans ce but, le projet CATCAR comprend la recréation numérique des paysages d’époque carolingienne. Pour cette partie du voyage dans les comtés catalans, le projet s’appuie sur les volumes des « Atles dels Comtats de la Catalunya Carolíngia », une collection de livres que signent Jordi Bolòs et Víctor Hurtado, édités par Rafael Català Dalmau.
Le professeur Jordi Bolòs nous a expliqué la gestation et le contenu de cette œuvre.